拯救地球世界和平宣言 Save the Earth World Peace Declaration

拯救地球世界和平宣言

我們是地球的子民，我們愛護這個賦予我們生命的星球。我們看到了地球正面臨的危機：氣候變遷、生物多樣性喪失、資源枯竭、污染嚴重、戰爭頻仍、貧富差距擴大。我們不能再袖手旁觀，我們要採取行動，改變自己的生活方式，減少對地球的負擔。

我們宣告：

我們反對一切形式的戰爭和暴力，主張和平解決衝突和爭端，尊重不同國家和文化的多元性和自主權。

我們放棄過度消費和物質享受，追求簡單而有意義的生活，關心社區和家庭的福祉，培養內在的幸福感。

我們回歸田園生活，親近自然，種植有機食物，減少對農藥和化肥的依賴，保護土壤和水源的健康。

我們實行素食主義，拒絕吃動物肉類和製品，減少對畜牧業的需求，降低溫室氣體排放和森林破壞。

我們的地球正面臨由「人口過剩」所帶來的惡果。這是由於二氧化碳的排放造成了溫室效應。全球暖化、天災頻仍、氣候不穩、火山爆發、地震、饑荒、戰爭、族群流離失所…等都是災難性的惡果。

我們採取節育措施，限制人口增長，在可承受範圍內平衡人與自然的關係。

我們呼籲所有有良知的人類加入我們的行列，共同努力拯救地球。這是一份責任也是一份希望。只有通過改變自己才能改變世界。

Save the Earth World Peace Declaration

We declare :

We are citizens of the earth, and we love the planet that gave us life. We see the crises the planet is facing: climate change, loss of biodiversity, resource depletion, serious pollution, frequent wars, widening gap between rich and poor. We can no longer stand idly by and take action to change the way we live and reduce our burden on the planet.

We oppose all forms of war and violence, advocate peaceful settlement of conflicts and disputes, and respect the diversity and autonomy of different countries and cultures.

We renounce excess consumption and material comforts for a simple and meaningful life, caring for the well-being of our community and family, and cultivating an inner sense of well-being.

We return to rural life, get close to nature, grow organic food, reduce dependence on pesticides and chemical fertilizers, and protect the health of soil and water sources.

We practice vegetarianism, refuse to eat animal meat and products, reduce the demand for animal husbandry, reduce greenhouse gas emissions and forest destruction.Our planet is facing the consequences of "overpopulation". This is due to the greenhouse effect caused by the emission of carbon dioxide. Global warming, frequent natural disasters, climate instability, volcanic eruptions, earthquakes, famines, wars, ethnic displacements, etc. are all catastrophic consequences.

We adopt birth control measures, limit population growth, and balance the relationship between man and nature within an acceptable range.

We call on all human beings of conscience to join us and work together to save the planet. This is a responsibility and a hope. Only by changing yourself can you change the world.